miércoles, 14 de noviembre de 2007

Aprendiendo con Jorge Luis Borges


Ayer recibí un pps que es una preciosidad. Basado en un texto de Jorge Luis Borges y teniendo de fondo la obra pictórica de Van Gogh y el acompañamiento musical del gran músico argentino Astor Piazzolla es un deleite para los sentidos.

Del autor del pps no dice nada y es un fallo porque se debería de saber quién ha hecho semejante trabajo.

He decidido colgarlo por lo menos para poder compartir con vosotros el texto de Borges y la Balada del loco de Astor Piazzolla.Disfrutadlo


Malena

APRENDIENDO

"Después de un tiempo, uno aprende la sutil diferencia entre sostener una mano y encadenar un alma, y uno aprende que el amor no significa acostarse y una compañía no significa seguridad, y uno empieza a aprender...

Que los besos no son contratos y los regalos no son promesas, y uno empieza a aceptar sus derrotas con la cabeza alta y los ojos abiertos, y uno aprende a construir todos sus caminos en el hoy, porque el terreno de mañana es demasiado inseguro para planes... y los futuros tienen una forma de caerse en la mitad.

Y después de un tiempo uno aprende que, si es demasiado, hasta el calor del sol quema.

Así que uno planta su propio jardín y decora su propia alma, en lugar de esperar que alguien le traiga flores.

Y uno aprende que realmente puede aguantar, que uno realmente es fuerte, que uno realmente vale, y uno aprende y aprende... y con cada día uno aprende.

Con el tiempo comprendes que sólo quien es capaz de amarte con tus defectos, sin pretender cambiarte, puede brindarte toda la felicidad que deseas.

Con el tiempo aprendes que las palabras dichas en un momento de ira, pueden seguir lastimando a quien heriste, durante toda la vida.

Con el tiempo aprendes que disculpar cualquiera lo hace, pero perdonar es sólo de almas grandes.

Con el tiempo te das cuenta de que cada experiencia vivida con cada persona es irrepetible.

Con el tiempo te das cuenta de que el que humilla o desprecia a un ser humano, tarde o temprano sufrirá las mismas humillaciones o desprecios multiplicados al cuadrado.

Con el tiempo aprendes a construir todos tus caminos en el hoy, porque el terreno del mañana es demasiado incierto para hacer planes.

Con el tiempo te das cuenta de que en realidad lo mejor no era el futuro, sino el momento que estabas viviendo justo en ese instante.

Con el tiempo verás que aunque seas feliz con los que están a tu lado, añorarás terriblemente a los que ayer estaban contigo y ahora se han marchado.

Con el tiempo aprenderás que intentar perdonar o pedir perdón, decir que amas, decir que extrañas, decir que necesitas, decir que quieres ser amigo, ante una tumba, ya no tiene ningún sentido.

Desafortunadamente, sólo se aprende con el tiempo".


Jorge Luis Borges

Buenos Aires 24/8/1899

Ginebra 14/6/1986

41 comentarios:

Trini dijo...

Así es, con el tiempo...
Lo malo es que a veces, cuando aprendes, éste se acaba...
Pero mientras tanto, es un dilapidar la vida el no aprender.
Aprendamos de cada segundo que vivimos.

Besos Malenita

Maribel Sánchez dijo...

Pues yo voy aprendiendo de tu buen hacer. Conozco el pps a que te refieres (creo)

Un beso Malena

Mainumby dijo...

Jorge Luis Borges, es un lujo argentino, que por suerte, todo el mundo pudo conocer.
Es críptico y certero, como pocos...

El tango, una pasión rioplatense...

Un abrazo, Male!!!

Rafa León dijo...

Pues, casualmente, yo también lo recibí, no ayer, anteayer, y sí que es una preciosidad. Aunque, el texto, al parecer, a pesar de haber sido atribuido a Borges, no es suyo, ni se sabe de quién. En cualquier caso es un bello texto que todos deberíamos tener en cuenta en nuestro caminar por la vida. Pero es difícil, muy difícil.

Un abrazo

fgiucich dijo...

El largo aprendizaje de la vida en un tìpico texto borgiano. Anoche, justamente, estuve con unos amigos españoles en una esquina tradicional del tango en Buenos Aires, San Juan y Boedo. El local se llama "esquina Homero Manzi", unos de los grandes poetas de Buenos Aires y nos pasamos la noche escuchando algunos temas de Piazzola y viendo bailar, como se debe. Abrazos.

Mi Chica dijo...

Con el tiempo...y el tiempo es tan fugaz...

Un beso Malena

María Narro dijo...

yo también lo tengo, lo recibí hace dos años y es una lástima que presentaciones así no se puedan colgar en los blogs.

Besos.

Malena dijo...

Trini, me ha encantado el texto de Borges. Encierra tantas verdades que ya lo he leído unas cuantas veces.

Son aquellas cosas que deberíamos tener siempre en nuestra mente para recordarnos cual debería ser nuestra conducta.

Me alegro de que te haya gustado. Eso era lo que yo quería:compartir.

Muchos besos.

Malena dijo...

Maribel, me alegro de que lo tengas porque así lo habrás podido disfrutar en toda su extensión.

Gracias por tus palabras, mi niña.

Un besazo.

Malena dijo...

Mainumby, es verdad que Borges es un lujo y si le acompaña la música de un tango... para que te cuento.

Y también es verdad que me ha salido un post que es un homenaje a Argentina.

Un beso, corazón.

Malena dijo...

Rafa,parece que ayer este pps estuvo de correrías por la red. ¿Verdad que es una preciosidad?

Parece, lo tendré que confirmar, que el texto es de Borges, por lo menos tiene su sello.

Un montón de besos.

Malena dijo...

Fernando, después de haber leído tu comentario, me he quedado llena de una sana envidia.

¡Lo que hubiera dado por estar allí con vosotros difrutando del momento!

Alguna vez espero realizar ese deseo. ¿Me servirás de guía?

Un beso muy grande.

Malena dijo...

María, me alegro de que tú también lo hayas visto y sí que es verdad, se deberían poder colgar en los blogs.

Te encuentras ya bien ¿Verdad?

Un beso mi princesa.

Malena dijo...

Mi Chica, por esa razón debemos aprender lo más que podamos y ponerlo en práctica. ¿De qué sirve un aprendizaje si no lo podemos poner en práctica?

Un beso muy grande.

en tierra de nadie dijo...

Ojalá una supiera llevar los consejos a la práctica, transformar palabras tan bellas, tan sabias, tan terapeúticas como éstas en actos de la propia vida.
Ojalá no nos comiera la impaciencia, ni nos derrotaran las pérdidas.
Ojalá el tiempo nos fuera favorable, nos amaran como quisiéramos ser amados.

Mientras aprendemos sólo nos queda mostrarnos como somos, compartir lo mejor de nosotros mismos, disfrutar de los amigos, decir "te quiero".

Aprovecho para decirte lo mucho que significas para mí, Malena; lo que agradezco tus visitas y tus palabras; lo cercana que te siento a pesar de que no todos los días pueda leerte ni comentarte...

Un beso, y gracias por compartir este post (ahora mismo me lo copio, claro), y si me lo puedes enviar completo a mi dirección de gmail te lo agradecería mucho

entierradnadie@gmail.com

bss

ETDN

El perro andaluz dijo...

Aprender y transmitir, eso le da sentido a nuestras vidas. Muy lindo.
Un besote querida Male.

El Viento dijo...

Conocía el texto, Malena. Me lo enseñó mi hijo Javier hace ya un tiempo. Es precioso y el hecho de que él, siendo tan joven, tuviera la sensibilidad de apreciarlo, me emocionó.

Un beso.

merce dijo...

Hola Malena
Con tu permiso, paso a visitarte, llego a tí a través de un amigo común: Rafa.

Es un texto el de "Aprendidendo" con mucho contenido, no sé si de Borges, igual pasa con este texto como con el de "Instantes" que algunos se lo atribuyen a él, otros a otros autores;bueno eso es lo de menos; lo escribió alguien con sensibilidad, desde luego y al parecer alguien que había "aprendido" algo y lo comunica.

"Desafortunadamente, sólo se aprende con el tiempo", dice, yo discrepo, o al menos "no sólo" se aprende con el tiempo, y coincido con muchas otras afirmaciones; fundamentalmente con esas que hacen referencia a su irrepetibilidad e irreversibilidad, el valor del ahora y la importancia de sentir el momento.

Un abrazo, Malena, un placer conocerte!

Durrell dijo...

En realidad hay que tener sabiduría de la vida para poder escribir este texto o tal vez reconocer tus pensamientos en las palabras de Borges. ¿Llega a esas conclusiones el que no ha sufrido? creo que no, de ahí la inconsciencia de la que adolece la juventud en ese estado de felicidad tan intensa que parece siempre a punto de romperse por pura miniedades. Los que la pasamos sabemos que en realidad fueron los momentos mejores, aunque la andadura y experiencia de la vida ¿quién la cambiaria? es otro tipo de felicidad quizás más valiosa y que hace apreciar los pequeños detalles que antes nos pasaron desapercibidos. Es cierto, es el presente el que debemos saborear siempre y no dejarnos embaucar por vivencias de un pasado filtrado a través de los años o por un futuro completamente incierto.

Un beso Malena, éste te lo has ganado. Y los otros también, siempre :)

Dashina dijo...

Te he dejado una cosa en mi casita!!

Un besote cielo!

Malena dijo...

Etdn, si pusiéramos en práctica todo lo que nos dice en su escrito Borges, supongo que haríamos la vida más serena, más sabia para nosotros y para los demás.

El problema es que unos no quieren aprender y a otros ese aprendizaje les llega demasiado tarde.

Gracias por tus palabras de cariño pero piensa que te tengo que "tratar" así porque si no lo recuerdas, me "adoptaste" como hermana mayor y las hermanas deben quererse y apoyarse en todo momento.

Te he enviado ya el pps. Espero que te guste.

Un beso muy grande.

Malena dijo...

Allan, es así:Aprender y poner en práctica. Si no ¿de que nos srviría?

Un montón de besos.

Malena dijo...

Viento, el que este texto llegue a los jovenes y toque su corazón es precioso.

Felicidades por la sensibilidad de tu hijo. Yo me habría emocionado.

Un besazo.

Malena dijo...

Merce, el placer es mío por haber tenido tu visita. He pasado por tu blog y me ha gustado lo que he leído. De todas formas quiero pasar con más tranquilidad para conocerte mejor.

Ven cuando quieras. Esta es tu casa.

Un beso.

Malena dijo...

Durrell, corazón. En tus líneas leo lo que comentamos una vez tú y yo hace bastante tiempo: Que el que no ha vivido, el que no ha sufrido, no puede entender la vida ni el sufrimiento de los demás. ¿Te acuerdas?

La vida es una escuela en la que vamos aprendiendo y unas veces nos sirve el aprendizaje para mejorarnos y otras lo dejamos pasar sin sacar provecho.

Lo importante, según mi modesta opinión, es que de cada aprendizaje intentemos sacar lo positivo. Lo que nos haga crecer como personas y llevarlo a la práctica.

Un beso muy grande para tí.

Malena dijo...

Dashina, he pasado por tu casa y me he llevado ese premio que me dedicas con cariño.

Muchísimas gracias por ese detalle tan bonito. Siempre lo llevaré en mi corazón.

Un beso muy grande y mil gracias.

Anna. dijo...

Uno aprende a aprehender. A interiorizar el tiempo en la memoria de toda experiencia ensayo-error que recogemos diariamente en los caminos que trazamos con las diferenciables lineas de nuestros pasos. Aprehendemos entonces a dar sentido a la vida como a la muerte, un paso mas de la existencia acompañada de idas y vueltas y versos, y almas y... tantas cosas mujer...
Gracias por entregarnos ese pedacito de palabras de Borges, gracias por esta bella reflexion que seguro hoy estaré pensando hasta que llegue la noche...

Anna.

Malena dijo...

Gracias Anna a tí por haber pasado por este espacio y dejar tus reflexiones.

Un cariñoso saludo.

Miguel Schweiz dijo...

Y pensar que podría ser tan simple... ¿Verdad? Pues hay que intentarlo siempre, por qué no. :)
Besazos Malena

Malena dijo...

Miguel, puede ser simple, siempre que tengamos la voluntad para poner en práctica todo lo que la vida nos va enseñando. Me he puesto filosófica¿Verdad?

Un montón de besos.

Paco dijo...

Mis saludos, Malena; ilustrativo post.

Malena dijo...

Gracias Paco por tu comentario.¿Sigues en Granada?

Un beso.

prometeo dijo...

¡Precioso!
Que gran combinacion de talentos, que digo, genios insuperables. El resultado increible y ¡donde! en el blog de Malena ¿Donde si no?.
Un fuerte abrazo.

Malena dijo...

El mérito no es mío, Prometeo. Si no hubiesen existido Borges y Piazzola yo no hubiera podido hacer nada. Si ha salido algo bonito ha sido porque a un señor/a que hizo un pps, se le ocurrió unir a Van Gogh, a Borges y a Piazzola. Mis felicitaciones para él.

Gracias por tus palabras.

Un beso.

♥♥♥JOSELYN♥♥♥ dijo...

Aprendiendo a vivir es utilizar el saber que vamos acumulando con el paso del tiempo. Hermosa enseñanza Amiga Mía. Abrazos y Bendiciones Amiga chau chau

Patricia Gold dijo...

Hola Male...
conozco el texto y la música..te cuento que se le atribuyeron muchas textos y poemas Jorge Luis Borges y los autores son otros..pero bueno..."era Borges"..y lo que vale es el texto..y lo que significa.."aprenderemos"???
y obvio amo la música de Astor Piazzola.
No soy fanática del tango, pero él me encantaba..hacía que lo disfrute.
me agrada que te gusten dos obras de arte argentinas...
mil besos desde Buenos Aires.
Y un buen fin de semana para vos..
:-)

Paco dijo...

Ya regresé. Todo tiene un tiempo, pero, ahora estoy prendado de nostalgia.
SALUDOS

Malena dijo...

Joselyn, me alegro de que te haya gustado el post basado en el pps. Son preciosos el texto y la música.

Muchos besos para tí.

Malena dijo...

Patricia, ya puedes estar orgullosa de los escritores y músicos argentinos. Para mí, son especiales.

Un beso muy grande, amiga mía y que tengas un buen fin de semana tú también.

Malena dijo...

Paco, no me extraña que te quede nostalgia. Aprovéchala para contarme las sensaciones que has vivido.Me encantaría.

Un beso muy grande.

Anónimo dijo...

Hola,A mi me gusta hacer powerpoint de poemas,hice uno de Borges que se llama instantes,luego me entere que se dudaba de su autoria,bueno el pps ya lo envie,si quieres verlo enviame un correo y te lo hago llegar,un beso.-
David.-
davihgomez72@hotmail.com