Por favor...recuérdame

La primera vez que oí la canción de Loreena McKennitt, Dante's Prayer que podeis oir en la música del blog, sentí que no era una canción normal, pues sus notas al envolverme, me hicieron transportarme a un lugar diferente, donde podía sentir la grandeza de las montañas, la fuerza del agua de los rios saltando sobre las rocas y el silencio de las almas buscando cobijo.

Todo ello formaba algo especial que acariciaba todo mi ser.

Sus letras decían todo lo que mis sencillas palabras no hubieran sido capaces de expresar y se convirtió en esa canción que haces tuya.

Quisiera compartirla con vosotros y deciros lo que tan suavemente dice la intérprete:

"Cuando la noche oscura parezca interminable,

por favor...recuérdame".


Malena


DANTE'S PRAYER (La oración de Dante)

Cuando el bosque oscuro cayó ante mí

y todos los senderos estaban cubiertos de vegetación

cuando los sacerdotes del orgullo dicen que no existe otro camino

cultivé las penas de piedra.

No creía porque no podía ver

aunque tú viniste a mí en la noche.

Cuando el amanecer parecía perdido para siempre

tú me mostraste tu amor a la luz de las estrellas.

Dirige tu mirada hacia el océano

lanza tu alma al mar.

Cuando la noche oscura parezca interminable,

por favor...recuérdame..........